문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 러브 라이브! 슈퍼스타!!/애니메이션/에피소드 가이드 (문단 편집) === 4화 「街角ギャラクシー☆彡」 길모퉁이 갤럭시☆彡 === ||<-2> 4화. 길모퉁이 갤럭시☆彡 || || 각본 || [[하나다 줏키]] || || 콘티 || [[모리타 히로유키]] || || 연출 || [[이무라 켄지]] || || 작화감독 || 고토 노조무(後藤 望) 스기모토 미호(杉本海帆) 토미나가 마리(とみながまり) 요시다 유이치(吉田雄一) || || 총작화감독 || [[사이토 아츠시]][br]사노 케이이치 || || [[러브 라이브! 슈퍼스타!!/애니메이션/삽입곡|삽입곡]] || - || || 방영[br](TV 기준) || [[파일:일본 국기.svg|width=24]]2021년 08월 15일 [[파일:대한민국 국기.svg|width=24]]2021년 08월 19일 || >요요기 스쿨 아이돌 페스티벌에서 아깝게 1위를 놓친 '쿠카'. 하지만, 특별상을 수상해서 SNS 팔로어도 늘고 이사장님에게 스쿨 아이돌 활동을 계속하는 것을 허락받는다. 하지만, 렌의 표정은 여전히 불만이 가득했다. 한편, 쿠카를 보고 스쿨 아이돌에 관심을 갖게 된 헤안나 스미레는 이번에야말로 쇼 비즈니스 업계에서 주인공이 되기 위해 스쿨 아이돌 동호회에 가입한다. 하지만 그룹 센터 자리를 둘러싸고 논쟁을 벌이게 되는데. ---- 스미레의 어린 시절, 다른 여자 아이들은 귀여운 공주 옷을 입고 무대를 대기하고 있는데 스미레는 혼자 대왕모래무지벌레[* [[애니플러스]]의 번역으로, 이 생물은 [[모래무지벌레]]과이기는 하지만 한국 내 미서식종이기에 정식 명칭이 없다. 이 생물에 대해서는 [[바티노무스]] 문서 참고.] 인형옷을 입고 있다. 현재로 돌아가서, 스미레는 대왕모래무지벌레 인형을 음흉한 웃음 가득한 얼굴로 뽑기 기계에서 뽑으려지만 실패한다. 그러다 누군가가 스미레를 어떤 공연의 엑스트라로 캐스팅하러 왔는데, 너무 과도한 액션을 취하면서 말을 해서 스미레가 크게 당황하고 거절을 한다. 등교를 한 스미레는 캐스팅을 하는 사람을 떠올리며 투덜거리다가 카논과 쿠쿠, 치사토를 목격한다. 그들이 말하기를, 이사장실에 불려가서 아이돌 활동이 끝날 거라 생각했는데 첫 무대에도 불구하고 큰 호평을 받았고 특별 신인상을 받았다는 점에서 스쿨 아이돌부 활동을 허락을 받았다고 한다. 그리고 카논이 치사토에게 팔로워 수를 보여주는데 그 수는 약 2천 명. 그걸 들은 스미레는 자신의 팔로워 수가 고작 8명밖에 안 되는 것을 보며 분에 겨워한다. 그때 렌이 그들에게 다가가 부실 열쇠를 주는데, 카논은 앞으로 스쿨 아이돌부 활동을 열심히 할 거라 말했지만 렌은 스쿨 아이돌 활동만 아니라면 응원하겠다며 싸늘한 반응을 보이고, 그러면서 요즘의 러브 라이브!에서 쿠카가 이길 수 없을 것이라는 악담을 한다. 한편 스미레는 이들의 이야기를 엿듣고 자리를 피해 스쿨 아이돌이 무엇인지 검색을 하는데, 거기서 쿠카의 [[Tiny Stars]] 공연이 나온다. 스미레는 이 영상을 보고 무언가를 결심한다. 다시 카논 일행. 이들은 스쿨 아이돌부의 부실인 4-B 부실을 찾아 헤매는데, 이상한 점은 부활동 부실은 모두 새 건물 쪽인데 이 부실은 옛 건물에 있다는 점이고 문은 1개일 텐데 열쇠를 2개를 줬다는 것이다. 그러다 4-B 교실을 발견하는데, 이미 '학교 아이돌부'라는 명패가 달려 있었다. 이사장이 달아줬다기에는 꽤나 오래되어 보이는 명패. 치사토는 뭔가 귀신 같은 게 있을 것 같다면서 카논을 겁내게 한다. 쿠쿠가 부실 문을 열자 누군가가 있었는데 바로 스미레였다. 스미레가 미리 스쿨 아이돌부 부실에서 대기하고 있었던 것. 그러면서 스쿨 아이돌에 관심이 있다고 스미레가 말하자 쿠쿠가 좋은 반응을 보이면서 곧바로 입부를 하자고 하지만 치사토가 제지한다. 카논 일행은 스미레한테 [[서니 패션]]의 무대를 보여주는데, 쿠쿠가 서니 패션 계정을 보여주며 팔로워가 '''98,000명'''임을 확인시킨다. 매우 높은 숫자의 팔로워에 스미레는 침을 삼키고 결국엔 입부를 결심한다. 4-B 부실 옆에는 바로 옥상이 있었다. 열쇠가 하나는 4-B 부실 문, 다른 하나는 옥상 문이었던 것. 스미레에게 춤 연습을 시키는데, 곧장 잘 따라하는 스미레를 보며 카논 일행은 환호해한다. 그러면서 원래 스쿨 아이돌을 했냐고 쿠쿠가 묻자 스미레가 쇼 비즈니스 쪽에서 활동했다고 말을 하고, 그런 스미레의 말에 카논 일행은 감탄한다. 이때 스미레가 그룹이니까 '센터'를 결정해야 되지 않겠냐고 한다. 쿠쿠와 치사토가 카논이 센터를 해야 되지 않겠냐고 말하자, 스미레가 이게 아니라는 듯한 표정을 지으면서 이렇게 정해도 될까라며 반발한다. 그래서 학생들을 상대로 스쿨 아이돌 센터 선거를 진행하고, 그 결과 카논 34표, 쿠쿠 2표, 스미레 '''0표'''가 나온다. 스미레는 큰 충격을 받게 되고, 센터가 될 수 없다면 이런 데에 있을 필요가 없다며 부 탈퇴를 선언하고 나가버린다. 잠시 후, 비가 내려 옥상에서 연습을 못하게 되자 댄스를 가르치는 치사토는 일찍 집에 가고 이어 쿠쿠와 카논도 집에 간다. 카논은 어쩌다 스미레가 센터에 집착하게 되었는지 의문을 가지게 되는데, 길거리에서 우연히 스미레를 발견한다. 이때 스미레는 지나가던 행인이 길을 묻자 화를 내며 손가락으로 위치를 가리킨 뒤 캐스팅이 아니라면 말을 걸지 말라고 한다. 잠시 후 스미레는 어느 신사에 도착한다. 그 신사에서 휴대폰으로 자기가 어렸을 적에 대왕모래무지벌레 인형옷을 입고 모래무지벌레 노래를 부르는 영상을 보면서 쓴웃음을 짓는데, 그 영상을 하필 카논이 보게 된다. 스미레는 격노하면서 카논에게 달려든다. 전반부 종료. 기절한 카논이 눈을 떴는데 어느 방 안에 있었다. 거기서 자신이 의자에 묶여 있고 마법진 같은 곳 위에 있는 것을 발견한다. 이때 [[신사(신토)]] 옷을 입은 스미레가 등장한다.[* 스미레의 설정 중 하나로, 도쿄에 오래 전부터 살고 있는 유서 깊은 [[신사(신토)|신사]] 집안의 딸이다.] 스미레는 보지 말아야 할 걸 봤다면서, 카논의 기억을 지우기 위해 의식 같은 것을 진행하고자 한다. 카논이 무슨 일이 있었냐며 기억이 나지 않는다고 말하자, 스미레는 --기억을 지우겠다면서-- 모래무지벌레 노래를 그대로 재현하고 카논은 발뺌하는 걸 들켰음을 알고 기억이 나는 것 같다며 미안하다고 말한다. 카논은 미행을 한 게 아니라면서 왜 센터에 집착하게 되었는지 궁금했다고 말한다. 오해를 푼 스미레는 카논에게 음료수를 주고, 자신의 이야기를 말한다. 스미레는 어렸을 때부터 각종 오디션에 참가했는데, 열심히 노력해 왔지만 결국 마지막에는 중요하지 않은 조연을 맡았다고 털어놓는다. 스미레는 스쿨 아이돌은 아마추어니까 센터는 할 수 있을 거라고 했지만, 이번 일로 깨달았다면서 자기는 원래 그런 기운을 받고 태어난 아이라며 아무리 노력해도 빛날 수 없다고 말하며 스쿨 아이돌부에게 미안하다고 말하며 떠나버린다. 카논이 쿠쿠에게 이 이야기를 말하자 쿠쿠는 '스쿨 아이돌이라면 어떻게든 될 것이다'라는 스미레의 말에 스쿨 아이돌에 대한 모독이라면서 분노한다. 쿠쿠가 스미레에게 엄벌을 처하겠다고 말을 하는데 때마침 스미레가 지나간다. 쿠쿠는 스미레를 가로막으면서 점심시간에 [[말죽거리 잔혹사|옥상으로 튀어 올라오라고]] 통보한다. 시간이 지난 후 옥상, 스미레가 하고 싶은 말이 뭐냐고 묻자 쿠쿠는 스쿨 아이돌을 모욕했다며 벌을 내리겠다고 말한다. 스미레가 그래서 미안하다고 하지 않았느냐 하지만 쿠쿠는 그 말을 무시하고 스쿨 아이돌이 얼마나 진지하게 임하는 것인지 알고 있냐며 되묻는다.[* 이때 카논과 치사토가 등장한다. 쿠쿠를 말리기 위해 온 것으로 보인다.] 스미레는 말없이 쿠쿠에게 [[Tiny Stars]] 안무를 그대로 재현하고 쇼 비즈니스의 세계를 만만히 보지 말라고 말하며, 이 정도는 나도 할 수 있지만 자기는 각광받지 못한다고 한다. 이때 비가 내리고 스미레는 그대로 떠나버린다. 한편 렌은 학생들로부터 카논 일행이 옥상을 쓰고 있다는 이야기를 엿듣게 되고 곧장 이사장실로 간다. 렌은 이들을 위해 왜 옥상을 열어줬냐고 묻자 이사장은 연습하는 공간이 없다면서 노력하는 사람에게서 노력할 곳을 빼앗는 건 좋지 않다고 생각한다고 하고, 렌의 어머니도 그렇게 말을 하지 않았을까라며 반문하자 렌은 아무 말도 하지 못한다. 다시 옥상. 여전히 비는 내리고 있고, 치사토는 어떻게 할 거냐고 묻자 카논은 자신 역시 공감한다면서 자기가 노래를 부르지 못했을 때 자신도 그렇게 생각했다고 말한다. 치사토는 하지만 그렇지 않았다고 말을 하면서 그럼 치사토에게 할 말이 있지 않을까라고 말한다. '아무리 노력해도 빛날 수 없다'는 스미레의 말을 떠올리는 카논. 치사토는 지금 제일 스미레를 이해해 줄 수 있는 건 카논이라고 말한다. 카논은 무언가를 결심한다. 집으로 돌아가는 스미레. 거기서 어느 가게의 쇼윈도에 있는 TV에서 쿠카의 무대를 다시 본다. 그러다가 쿠카의 안무를 따라 춰보지만 자신에게 부정적인 태도를 보인다. 이때 카논이 등장하고, 카논은 캐스팅이라는 형식으로 스미레를 스쿨 아이돌을 하게 권유한다. 스미레에게 센터를 하고 싶으면 빼앗으러 오라면서, 자기도 센터를 하고 싶다며 서로 경쟁하면 그룹도 발전할 수 있을 것이라는 말을 한다. 스미레가 쇼 비즈니스 이야기를 꺼내면서 아마추어 초짜들한테는 안 진다고 하자 카논은 그럼 한번 스쿨 아이돌을 해 보라고 한다. 스미레는 캐스팅할 거라면 계약금을 얼마 줄 거냐고 묻고, 쿠쿠는 거기에 반발하지만 카논은 계약금이 있다면서 스미레의 신사에서 파는 부적을 준다. 스미레는 부적의 효험이 없다면서 자신의 가방에도 똑같은 부적이 있음을 보여주지만, 카논은 아직 모르는 것이라며 포기하지 않는 한 꿈이 기다리고 있는 곳은 아직 저 앞에 있을지도 모른다는 말을 한다. 내리던 비는 어느새 그쳐 있다. 어느 여름, 하늘 맑은 날 옥상. 안무 연습을 하러 옥상에 올라온 카논, 쿠쿠와 치사토. 그들 뒤를 이어 올라온 스미레. 스미레는 손으로 [[니코니코니]] 포즈를 취하고 오늘부터 자기가 진정한 쇼 비즈니스의 세계를 가르쳐 준다면서 자신의 트레이드마크이자 말버릇이기도 한 '갤럭시'를 외친다. 4화 종료.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기